Mengetahui bagaimana menyapa halus dalam Bahasa Indonesia (Bahasa Indonesia) akan sangat berguna semasa perjalanan ke sana.
Di tempat-tempat seperti Sumatra , anda akan meninggalkan "Halo, mister!" di mana sahaja anda berjalan. Penduduk tempatan suka menyapa, dan mereka akan benar-benar geli apabila anda boleh menjawab dalam bahasa mereka sendiri. Senyum adalah usaha untuk belajar beberapa kata dalam Bahasa Indonesia.
Tetapi bukan hanya di Indonesia.
Berkebolehan menyambut orang dengan bahasa mereka sendiri dapat membantu menghancurkan es budaya. Melakukannya mungkin membezakan anda dari pengunjung yang hanya peduli dengan membeli-belah murah atau tarikan semula jadi. Menunjukkan minat pada orang selalu pergi jauh. Jika tiada apa-apa lagi, mengetahui cara menyapa halo dalam bahasa setempat membantu anda menyambung dengan tempat yang lebih sedikit.
Jangan risau: tidak perlu memulakan menghafal kamus Bahasa Indonesia. Tidak seperti banyak bahasa Asia yang lain, bahasa Indonesia tidak nada. Yang menghapuskan banyak kekecewaan semasa bercakap. Peraturan sebutan cukup dapat diprediksi, dan ada lagi bonus: Indonesia menggunakan abjad bahasa Inggeris 26 huruf yang biasa untuk penutur asli bahasa inggeris. Anda mungkin secara tidak sengaja mempelajari beberapa perkataan baru hanya dengan membaca tanda-tanda.
Mengenai Bahasa di Indonesia
Bahasa Indonesia - bahasa resmi Indonesia - relatif mudah dipelajari dibandingkan dengan bahasa Asia yang lain seperti Thai atau Mandarin Cina.
Kata-kata diucapkan banyak cara yang mereka dieja, dengan pengecualian "c" yang disebut sebagai "ch."
Tidak seperti dalam bahasa Inggeris, vokal umumnya mengikuti garis panduan sebutan mudah dan mudah ditebak ini:
- A - ah
- E - uh
- I - ee
- O - oh
- U - ew
Nota: Banyak perkataan Dalam bahasa Indonesia dipinjam dari Belanda (Indonesia adalah jajahan Belanda hingga mencapai kemerdekaan pada tahun 1945).
Asbak (asbak) dan handuk (tuala) adalah dua contoh dari banyak perkara yang merupakan sebahagian dari Bahasa Indonesia.
Mengatakan Hello dalam bahasa Indonesia
Salam di Indonesia tidak semestinya mengandungi variasi sopan atau formal seperti dalam beberapa bahasa Asia lain, namun anda perlu memilih ucapan yang sesuai berdasarkan pada waktu siang.
Tidak seperti ketika menyapa bahasa Vietnam dan bahasa-bahasa lain, anda tidak perlu bimbang tentang sistem penghormatan yang kompleks (tajuk penghormatan) ketika menangani orang yang berumur berbeza. Cara untuk menyapa halo bahasa Indonesia pada dasarnya adalah sama bagi semua orang tanpa mengira umur dan status sosial.
Semua ucapan dalam bahasa Indonesia bermula dengan selamat (terdengar seperti: "suh-lah-mat").
Salam di Indonesia
- Good Morning: Selamat pagi (bunyi seperti: "suh-lah-mat pah-gee")
- Hari Baik: Selamat siang (bunyi seperti: "suh-lah-mat see-ahng")
- Selamat petang: selamat sore (bunyi seperti: "suh-lah-mat sor-ee")
- Selamat Malam: Selamat malam (bunyi seperti: "suh-lah-mat mah-lahm")
Nota: Kadang-kadang "selamat petong" (bunyi seperti "suh-lah-mat puh-tong") digunakan untuk "malam yang baik" dalam situasi formal. Ini lebih biasa dalam Bahasa Malaysia.
Terdapat beberapa kelabu untuk menentukan masa yang sesuai hari.
Anda akan tahu anda mendapat salah apabila seseorang membalas dengan ucapan yang berbeza! Kadang-kadang waktu berbeza antara wilayah.
- Selamat pagi: pagi hingga pukul 11 malam atau tengah hari.
- Selamat siang: hari awal sampai sekitar jam 4 petang
- Selamat petang : dari pukul 4 petang hingga sekitar jam 6 atau 7 malam (bergantung pada siang hari)
- Selamat malam: selepas matahari terbenam.
Apabila tidur atau memberitahu seseorang selamat malam, gunakan: selamat tidur (bunyi seperti: "suh-lah-mat tee-dure"). Hanya gunakan selamat tidur apabila seseorang bersara untuk malam.
Walaupun secara teknikalnya tidak betul, selamat kadang-kadang ditinggalkan dari permulaan ucapan, menjadikannya sangat tidak formal - banyak seperti mana penceramah bahasa Inggeris kadang-kadang hanya berkata "pagi" bukan "selamat pagi" kepada kawan-kawan.
Kesilapan Lucu: Sesetengah tempat di Indonesia tidak benar-benar menggunakan selamat siang , mereka pergi betul-betul selamat malam .
Jika anda memutuskan untuk mengatakan selamat siang , pastikan anda menyebut "i" pada siang sebagai "ee" dan bukannya "ai." Perkataan Indonesia untuk kekasih adalah sayang (terdengar seperti: "sai-ahng"). Anda boleh mendapatkan beberapa reaksi menarik apabila memanggil pemandu teksi anda seorang kekasih!
Shaking Hands di Indonesia
Orang Indonesia berjabat tangan, tetapi ia lebih sentuhan daripada goncangan yang tegas. Jangan mengharapkan cengkaman yang lazim di Barat. Selepas berjabat, adalah kebiasaan untuk menyentuh hati anda dengan senyap.
Gerakan tangan wai yang popular di Thailand (juga dilihat kadang kala di Laos dan Kemboja) tidak digunakan di Indonesia. Anda tidak perlu tunduk seperti yang anda akan lakukan di Jepun - senyuman dan jabat tangan sudah cukup.
Menanya Bagaimana Seseorang Melakukannya
Anda boleh mengembangkan ucapan anda dengan bertanya bagaimana seseorang melakukan. Cara bertanya ialah apa khabar yang bermaksud "bagaimana anda?" Menariknya, terjemahan literal adalah "apa yang baru / apakah berita itu?"
Jawapan yang betul adalah baik (bunyi seperti: "basikal") yang bermaksud "baik" atau "baik". Kadang-kadang dikatakan dua kali ( baik , baik ). Semoga sesiapa yang anda tanya tidak menjawab, tidak baik atau tidak baik - "tidak baik." Jika mereka menjawab dengan sakit saya , berhati-hati: mereka sakit.
Jika ada yang bertanya kepada anda apa kabar? sambutan yang terbaik adalah kabar baik (saya baik / baik). Kabar baik juga bermakna "berita baik".
Mengucapkan Selamat tinggal Bahasa Indonesia
Sekarang anda tahu bagaimana untuk menyapa halo di Indonesia, mengetahui cara mengucapkan selamat tinggal yang tepat akan menutup interaksi pada nota ramah yang sama.
Apabila memberitahu selamat tinggal orang asing, gunakan frasa berikut:
- Sekiranya anda meninggalkan: selamat tinggal (bunyi seperti: "remaja-gal")
- Sekiranya anda tinggal: selamat jalan (bunyi seperti: "jal-lan")
Tinggal bermakna tinggal, dan jalan bermakna pergi.
Jika ada peluang atau harapan untuk bertemu lagi (biasanya ada orang yang ramah) kemudian gunakan sesuatu yang lebih menarik:
- Sampai jumpa: (bunyi seperti: "sahm-pai joom-pah") melihat anda kemudian
- Jumpa lagi: (terdengar seperti: "joom-pah log-ee") melihat anda sekali lagi / bertemu lagi
Adakah Bahasa Malaysia dan Bahasa Indonesia sama?
Bahasa Malaysia, bahasa Malaysia, berkongsi banyak persamaan dengan Bahasa Indonesia. Malah, orang dari kedua-dua negara secara umum boleh memahami antara satu sama lain dengan baik. Tetapi terdapat juga banyak perbezaan. Sesetengah ungkapan lebih biasa dalam satu daripada yang lain.
Satu contoh bagaimana perbezaan salam dari Malaysia adalah selamat tengah hari (bunyi seperti: '' suh-lah-mat ten-gah har-ee ') yang merupakan cara untuk mengucapkan selamat siang dan bukannya selamat sakit . selamat petong untuk malam yang baik.
Satu lagi perbezaan utama adalah dengan kata boleh dan boleh . Di Malaysia, "boleh / boleh" boleh , tetapi di Indonesia, boleh sering istilah digunakan untuk orang asing (iaitu, anda boleh merobeknya atau menarik yang cepat). Orang Indonesia kata boleh untuk "dapat / dapat" tetapi rakyat Malaysia sering menggunakan "for" racun "- perbezaan besar!