Tali Etiket untuk China
Tip-tip di China biasanya tidak biasa dan bahkan boleh dianggap kasar atau memalukan dalam beberapa keadaan.
Serius. Meninggalkan wang di atas meja di restoran yang sahih boleh mengelirukan anggota staf atau menyebabkan mereka tertekan. Mereka mungkin terpaksa memilih sama ada atau tidak untuk mengejar anda untuk mengembalikannya (dan risiko menyebabkan anda kehilangan muka) atau mengetepikannya dan berharap anda kembali kemudian untuk mengambilnya. Entah cara, isyarat jenis anda boleh menyebabkan kesusahan!
Dalam senario terburuk, meninggalkan ganjaran boleh menyebabkan seseorang berasa lebih rendah, seolah-olah mereka memerlukan amal tambahan untuk mendapatkan. Lebih buruk lagi, ganjaran adalah haram di lapangan terbang dan beberapa pertubuhan. Gerak isyarat anda dengan baik boleh disalahtafsirkan sebagai rasuah untuk kelebihan yang diharapkan pada masa akan datang.
Petunjuk di China Tidak Diharapkan
Tanah besar China, dan sebahagian besar Asia , tidak mempunyai sejarah atau budaya tip - jangan menyebarkannya!
Seperti biasa, terdapat beberapa pengecualian. Tipping lebih lazim di Hong Kong, dan meninggalkan ganjaran pada akhir lawatan teratur boleh diterima.
Kakitangan di hotel mewah dan restoran kelas atas mungkin telah terbiasa menerima tip dari pelancong Barat yang tidak pasti sama ada mereka harus tip atau tidak. Biasanya, caj perkhidmatan sebanyak 10-15 peratus akan dimasukkan dalam rang undang-undang anda untuk menampung gaji kakitangan perkhidmatan.
Tip-tip di kawasan pelancongan mungkin tidak lagi menyebabkan pelanggaran kerana lebih ramai pelancong meninggalkan ganjaran, tetapi anda tidak perlu memperkenalkan norma budaya baru.
Cara Petua di China (Walaupun Anda Tidak Perlu)
Sekiranya anda membuat keputusan untuk memberi tip kepada seseorang, pastikan anda memikirkan peraturan menyelamatkan wajah dan pemberian etika di Asia .
- Pastikan bahawa pertubuhan itu tidak mempunyai dasar rasmi yang mengharamkan pekerja untuk menyimpan petua. Banyak yang melakukannya.
- Berhati-hati. Menunjukkan pertunjukan besar dari ganjaran anda mungkin menyebabkan malu dan kehilangan muka.
- Meluahkan terima kasih. Beritahu seseorang terima kasih atas kerja yang dilakukan dengan baik.
- Jika boleh, letakkan tip anda ke dalam sampul surat. Berpura-pura itu adalah hadiah, berikannya, maka jangan lagi menyebutnya lagi. Tidak mengenyit, tersenyum, atau menjilat.
- Jangan mengharapkan penerima membuka sampul atau melihat tip anda sehingga kemudian apabila mereka bersendirian.
Kenapa Berhati-hati Mengenai Tip di China?
Meninggalkan tip di China dengan cara yang salah boleh menyebabkan hilangnya wajah - sesuatu yang boleh merosakkan suasana seseorang daripada menaikkannya sebagaimana yang anda inginkan. Tipu cara yang salah boleh mengatakan "Saya lebih baik dari segi kewangan daripada anda, jadi inilah beberapa kebajikan" - atau lebih buruk lagi - "koin ini lebih bermakna daripada anda daripada saya."
Tindakan tip dianggap berasal dari England dan menjadi tersebar luas di Amerika. Ini sebahagian besarnya merupakan konsep Barat. Memperkenalkan amalan yang bukan norma setempat menyebabkan mutasi dan masalah budaya kemudian kita tidak dapat melihat dengan segera. Sebagai contoh, kakitangan mungkin lebih cenderung untuk menjaga warga asing kerana mereka tahu tip mungkin terlibat. Penduduk tempatan, sebaliknya, mungkin mula menerima perkhidmatan yang rendah di kota mereka sendiri.
Walaupun seseorang mungkin menghargai jangka pendek yang memberikan tip memberikan, pengurusan di tempat sering menyebut tip sebagai alasan untuk mengurangkan kos.
Bos mungkin kurang cenderung untuk memberikan kenaikan gaji, atau bahkan gaji saksama, jika mereka menganggap pekerja dapat menerima wang secara langsung dari pelanggan.
Pemandu Teksi Tipping di China
Pemandu teksi tidak mengharapkan tip di atas jumlah tambang, namun, pembungkusan tambang anda kepada jumlah keseluruhan yang terdekat adalah perkara biasa. Hal ini membuat semua pihak terpaksa berurusan dengan perubahan kecil dan membuat mereka dalam perjalanan ke tambang seterusnya dengan lebih cepat.
Petua: Jangan mengharapkan pemandu teksi membawa perubahan bagi wang kertas denominasi besar! Mainkan "tidak ada perubahan permainan" yang dilakukan oleh orang lain dengan mengarang denominasi yang lebih kecil bila mungkin . Hancurkan denominasi besar dalam perniagaan besar di mana perubahan datang dengan mudah, kemudian bayar tepat kepada pemilik bebas. Memberi denominasi besar kepada pemandu dan penjual jalanan menyebabkan mereka banyak kesulitan.
Satu Senario Apabila Anda Perlu Petua di China
Dengan mengandaikan bahawa anda menerima perkhidmatan yang sangat baik dan berpuas hati dengan usaha itu, merancang untuk mengetengahkan pemandu pelancong teratur dan pemandu persendirian di China .
Walaupun anda membayar sejumlah besar untuk lawatan melalui agensi, ada peluang yang baik bahawa pemandu dan pemandu hanya akan menerima gaji mereka yang kecil, tidak kira betapa kerasnya mereka bekerja. Dalam keadaan ini, anda mungkin ingin memberi petunjuk kepada pemandu dan pemandu secara langsung supaya mereka diberi ganjaran untuk usaha mereka. Jika ya, beritahu mereka bagaimana mereka membuat lawatan yang lebih menyeronokkan untuk anda supaya mereka akan berkongsi "rahsia" dengan panduan lain - itu karma yang baik!
Seperti yang telah disebutkan, berhati-hati apabila membuat panduan anda. Cuba jangan berbuat demikian di hadapan bos atau kohort mereka.
Semasa membuat tempahan lawatan yang teratur , tanya apakah tip akan dijangka pada akhirnya. Ini juga adalah masa untuk menanyakan mengenai bayaran yang dikenakan dalam kos pelancongan (contohnya, yuran masuk, makanan, air minuman, dll). Yuran kemasukan boleh agak mahal untuk orang asing di China - bertanya mengenai mereka semasa merundingkan yuran anda dengan panduan atau agensi pelancongan.
Nota: Apabila mengatur pemandu atau pemandu sendiri, tip tidak akan dijangkakan atau perlu. Gunakan budi bicara anda. Oleh kerana anda akan membayar yuran dirundingkan sendiri secara terus kepada pemandu atau pemandu, anda tahu berapa banyak yang mereka terima. Anda mungkin ingin berunding di hadapan untuk kadar yang lebih baik , kemudian berikan beberapa kembali pada akhirnya untuk kerja yang dilakukan dengan baik.
Jangan terkejut. Anda mungkin dijangka membayar untuk makanan panduan anda jika mereka makan bersama anda serta yuran masuk mereka di tapak dan tarikan. Kos makan di China agak murah, terutamanya jika anda membiarkan panduan anda memesan beberapa makanan tempatan asli !
Tipping di Hong Kong
Dengan banyak pengaruh Barat sejak bertahun-tahun, etika untuk tipping di Hong Kong berbeza dengan seluruh negara China.
Walaupun caj perkhidmatan tidak dapat dielakkan akan ditambah kepada bil di hotel dan restoran, anda mungkin ingin meninggalkan tanda penghargaan tambahan. Melakukannya membolehkan kakitangan mengetahui bahawa anda mengenali dan menghargai perkhidmatan mereka. Jika tiada caj servis ditambah ke tagihan bilik anda, tinggalkan petua kecil untuk kakitangan pengemasan pada akhir penginapan anda. Harus ada sampul surat yang ditetapkan di dalam bilik.
Kakitangan petugas, tukang porter, tukang periuk, dan juga pembantu bilik mandi penubuhan kelas atas adalah amalan biasa di Hong Kong.
Anda tidak perlu tip di kafe atau bar di Hong Kong.