Jika anda pernah ke Puerto Rico , anda mungkin pernah melihat topeng vejigante . Ini topeng yang berwarna terang dan hebat yang mengagumkan menghiasi dinding kedai-kedai cenderahati yang banyak di San Juan dan di sekitar pulau itu. Yang tergantung di dinding saya adalah hitam dan merah jambu, dengan lima tanduk besar dan paruh yang tajam.
Tetapi apakah mereka, dan dari mana asalnya? Jawapannya terletak pada sejarah Puerto Rico, dan konvergensi budaya yang menghasilkan tradisi yang unik.
The vejigante adalah tokoh folkloric yang asalnya mengesan kembali ke zaman pertengahan Sepanyol. Legenda ini menjadikan vejigante mewakili orang kafir Moors yang dikalahkan dalam pertempuran yang diketuai oleh Saint James. Untuk menghormati orang suci, orang yang berpakaian seperti iblis mengambil jalan ke dalam perarakan tahunan. Lama kelamaan, vejigante menjadi sejenis syaitan folkloric, tetapi di Puerto Rico, ia mengambil dimensi baru dengan pengenalan pengaruh budaya Taíno Afrika dan asli. Orang Afrika membekalkan muzik drum-heavy bomba y plena , sementara Taíno menyumbang unsur-unsur asli ke bahagian paling penting dari kostum vejigante: topeng. Oleh itu, vejigante Puerto Rico adalah ungkapan budaya tunggal ke Puerto Rico.
The Careta Mask
Topeng vejigante itu dikenali sebagai Careta. Dibuat dari kedua-dua papier-mâché atau sekam kelapa (walaupun saya juga melihat banyak topeng yang dibuat dengan labu), ia biasanya memancarkan pelbagai jenis tanduk, taring dan tusukan yang menakutkan, dan sering bertitik polka.
Topeng dilukis tangan dan dipasang oleh tukang-tukang tempatan. Walaupun Careta "benar" itu cukup besar untuk dipakai, anda akan mendapati bahawa saiz topeng dari kreasi miniatur yang anda boleh dengan mudah membawa balik ke karya Cina-Naga seperti. Begitu juga, harga bermula sekitar $ 10 dan mencapai ribuan.
Di luar Mask
Vejigante adalah penggabungan dua perkataan Sepanyol: vejiga , atau pundi kandung sapi, dan gigante , atau gergasi. Nama itu merujuk kepada vejigas bahawa watak-watak itu membawa bersama mereka. Pundi kencing, yang dikeringkan, dinaikkan, dipenuhi dengan biji dan dicat, adalah senjata yang dipercayai dari vejigante itu. Semasa Karnival Ponce , acara kebudayaan terbesar di Puerto Rico dan peringkat tahunan untuk pelukis untuk melancarkan barang-barangnya, watak-watak akan dengan gembira berjalan di kalangan orang ramai, melaungkan, menyanyi, dan menghampiri orang yang rawak dengan vejigas mereka. (Jangan bimbang, ini bukan pengalaman yang ganas atau menyakitkan ... sekurang-kurangnya, itu tidak dimaksudkan!) Keberanian antara vejigantes dan orang ramai adalah sebahagian daripada keseronokan.
Topeng adalah hanya sebahagian daripada ensemble. Di samping itu, sukan vejigante mempunyai tanjung yang mengalir, sedikit seperti saman badut tetapi dengan sisi bilah yang tersebar seperti sayap ketika vejiga menyebar.
Anda tidak perlu menunggu Karnival untuk mencari vejigantes. Mereka boleh didapati dalam pelbagai acara dan perayaan - Saya nampak seorang yang melepak di Saborea! - tetapi untuk mendapatkan pengalaman yang penuh, tidak ada apa-apa seperti Karnival Ponce dan Fiesta de Santiago Apostol , atau Festival Saint James, yang diadakan di Loíza setiap Julai.
Kedua-dua bandar ini merupakan ibu tidak rasmi tradisi vejigante di Puerto Rico, dan di mana banyak artis terbaik dan pembuat topeng boleh ditemui.
Saya dapati topeng vejigante yang cantik dan luar biasa untuk menjadi ungkapan yang paling menarik dan menarik dalam tradisi seni dan kraf Puerto Rico. Walaupun mereka secara meluas dalam kualiti (terutama yang kecil, yang pada pendapat saya tidak cukup menangkap semangat topeng), ia tidak sukar untuk mencari topeng yang indah untuk memanggil anda sendiri. Dan jika mereka tidak cukup simetris, ingatlah bahawa ini bukan cenderamata buatan kilang, tetapi kerja buatan tangan. Asimetri adalah sebahagian daripada keindahannya!