Universal di kalangan budaya manusia adalah konsep asal, kemunculan manusia dari kekosongan. Hawaii mencari kisah kemunculan mereka sendiri dalam kisah penciptaan epik yang menjejaki kehidupan pada malam kosmik.
The Kumulipo
The Kumulipo, sumber kehidupan, adalah kuno Hawaii mele oli, atau lagu, yang terdiri daripada lebih daripada 2000 baris. Para kuno Hawai kuno, atau imam, akan menghafal setiap perkataan dan membaca minyak pada peristiwa-peristiwa penting seperti perayaan dewa Lono.
Ini minyak yang memberitahu asal usul orang Hawaii.
"Pada masa bumi menjadi panas, ketika langit bertukar ke dalam, ketika cahaya matahari menjadi lemah yang menyebabkan bulan bersinar, masa puncak Pleiades, masa kegelapan malam, alam Tuhan , masa Po ...
Lendir itu adalah sumber bumi, sumber kegelapan yang mendalam, sumber kegelapan yang dilahirkan dari kegelapan, kedalaman kegelapan, kegelapan matahari, kegelapan malam. Tiada apa-apa kecuali kegelapan.
Kelahiran Manusia dan Perempuan
Malam itu melahirkan. Dilahirkan pada malam ini adalah Kumulipo, sumber kehidupan - lelaki. Lahir adalah Po`ele, kegelapan malam - wanita ... "
Bumi
Malam diikuti malam dan dilahirkan ke kegelapan adalah roh abadi. Ini adalah permulaan bumi ...
Makhluk-makhluk Bumi
Dilahirkan ialah tumbuh-tumbuhan ... yang dilahirkan adalah ikan laut dan binatang-binatang yang berenang di udara. Lahir adalah perkara yang merayap, burung dan perayap ...
Masih malam tadi. Untuk itu adalah masa Po, di mana ia masih gelap. Tenang adalah masa ketika malam ditekan ...
"Ia adalah ketenangan maka ketika rahim melahirkan, maka lahirlah nenek moyang bangsa dan yang terbentuk dengan baik adalah anak itu, ketua pertama dari masa lampau yang menetap di dataran tinggi yang dingin, ini adalah masa ketika manusia berlipat ganda, datang dari jauh, lahir dari wanita, manusia dan tuhan.
Mereka dilahirkan di beratus-ratus dan dalam jumlah yang semakin meningkat. Ia adalah masa Ao. Ia adalah hari. "
Evolusi Sebelum Darwin
Fakta sejarah yang luar biasa bahawa dalam keakraban mereka yang luar biasa dengan sifat orang-orang Hawaii, lebih kurang satu abad dan setengah sebelum Charles Darwin menulis Asal-usul Spesies, telah menyimpulkan bahawa semua bentuk kehidupan telah diperoleh dari yang paling mudah ke yang paling kompleks . Konsep evolusi biologi difahami dan tegas dalam tradisi lisan mereka.
Po
The Kumulipo dibahagikan kepada dua tempoh masa yang berbeza. Tempoh pertama kali dipanggil "Po" - umur dunia roh. Segala-galanya berada dalam kegelapan dan dalam era ini, bentuk hidup yang lebih rendah akan menjadi. Bentuk-bentuk kehidupan berkembang dan akhirnya mamalia pertama dilahirkan.
Ao
Tempoh kali kedua dipanggil "Ao". Tempoh ini bermula dengan kedatangan cahaya. Evolusi sekarang merupakan satu bentuk kehidupan ke arah yang lain. Di sinilah dunia lelaki dan wanita meletup ke bumi yang hidup. Ini juga era di mana sebab muncul.
Genealogi ini berterusan hingga akhir tahun 1700-an. Anak diraja yang terakhir dilahirkan dapat ditelusuri kembali pada permulaan masa ketika tuhan masih di bumi dan manusia pertama dilahirkan.
Universe sebagai Keseluruhan
Sebagai ahli sejarah dari Hawaii, Herb Kawainui Kane menyatakan dalam siri PBS, The Hawaiians, "Seluruh alam semesta adalah keseluruhan yang teratur, yang tetap di mana semua bahagian adalah penting untuk keseluruhannya, termasuk manusia, dirinya sendiri. Manusia adalah keturunan dari Tuhan tetapi begitu adalah batu, begitu juga haiwan, begitu pula ikan, jadi manusia harus menganggap batu, ikan dan burung sebagai sanak saudaranya. Ini adalah sudut pandang ekologi yang orang barat hanya mula mencari sekarang. "
Salah satu zaman terakhir yang Kumulipo penuh diketahui telah dibacakan pada 1779. Itu adalah untuk menghormati Kapten Cook yang tiba di Kealakekua Bay pada 16 Januari 1779. Orang asli Hawaii berfikir bahawa Kapten Cook adalah tuhan Lono yang kembali ke Hawaii. Mereka tidak mungkin lebih salah.