Tidak hairanlah bahawa orang-orang mencari nama Arkansas sukar dikatakan. Orang Eropah pertama di Arkansas adalah Perancis, dan mereka menyesuaikan banyak perkataan Amerika asli ke dalam nama yang masih digunakan hari ini. Beberapa nama, seperti Little Rock (asalnya La Petite Roche ), telah Anglicized. Walau bagaimanapun, banyak nama di seluruh negeri ini masih Perancis, Amerika Asli (Arkansas mempunyai banyak puak: asal Quapaw dan Caddo cukup umum) atau campuran kedua-duanya.
Kerana gabungan asal unik ini, banyak nama Arkansas, termasuk nama negara itu sendiri, diucapkan dengan cara yang menentang bahasa Inggeris yang standard.
Nama negara itu adalah campuran Perancis dan asli Amerika. Arkansas berasal dari perkataan Quapaw, "Akansea." Penggunaan Perancis awal menambah S hingga akhir bentuk tunggal.
Arkansas (AR-can-SAW) - Ada legenda bandar bahawa undang-undang negara untuk menyebut Arkansas dengan betul. Bukan undang-undang, tetapi kod negara menyatakan:
Ia harus diucapkan dalam tiga (3) suku kata, dengan "silam" terakhir, "a" dalam setiap suku kata dengan bunyi bahasa Itali, dan aksen pada suku kata pertama dan terakhir. Sebutan dengan aksen pada suku kata kedua dengan bunyi "a" dalam "lelaki" dan bunyi terminal "s adalah inovasi yang tidak digalakkan.
Benton (BEEN-ten) - Benton adalah sebuah bandar di Central Arkansas. Apabila anda meletakkan di Benton, anda mengatakannya dengan betul.
Cantrell (can-TRUL) - Cantrell adalah jalan di Little Rock. Orang luar mengatakan "Can-trell" seperti trellis.
Chenal (SH-nall) - Chenal adalah jalan dan kejiranan di Little Rock. Shin-ell adalah penyanyi yang paling sering mendengar nama ini, yang agak ironis kerana namanya berasal dari Pergunungan Shinnall di kawasan itu.
Para pemaju mahu ia berbunyi lebih banyak bahasa Perancis, jadi mereka mengubah ejaan itu.
Chicot (Chee-co) - Chicot adalah tasik, jalan-jalan, dan taman negara. Ia adalah perkataan Amerika asli, dan T adalah senyap.
Crowley's Ridge (CROW - lees) - Crowley's Ridge adalah ciri geologi dan taman negeri yang terdapat di Northeast Arkansas. Sebutannya boleh dibahaskan. Orang-orang dari kawasan itu mengatakan ia disebut seperti burung (yang lain adalah CRAWL-ees).
Fouke (Foke) - Fouke rhymes dengan poke. Bandar kecil ini terkenal dengan penampakan Bigfoot, tetapi nama itu menyeronokkan untuk mendengar orang menyebut.
Kanis (KAY-nis) - Kanis adalah jalan lain di Little Rock. Orang luar sering menyebutnya seperti kaleng soda dan bukan seperti huruf K.
Maumelle (MAW-lelaki) - Maumelle adalah sebuah bandar berhampiran Little Rock. Ls ganda dikatakan seperti "baik," dan e adalah senyap, seperti dalam bahasa Perancis.
Monticello (mont-ti-SELL-oh) - Thomas Jefferson mungkin telah menyebutnya "mon-ti-chel-oh," tetapi bandar Arkansas menyatakan suara dengan suara yang s.
Ouachita (WASH-a-taw) - Ouachita adalah tasik, sungai dan gunung di Arkansas. Ia juga merupakan suku asli Amerika. Di Oklahoma, di mana suku itu turut hadir, mereka telah Anglicized ejaan kepada Washita. Itu mungkin menghalang percubaan "Oh-sheet-a" untuk mengatakan Ouachita yang biasanya berlaku di Arkansas.
Petit Jean (Petty Jean) - Petit Jean adalah gunung dan cerita tentang sejarah Arkansas. Ia sering disebut seperti Perancis "kecil". Ini mungkin cara yang betul, tetapi bukan bagaimana kita mengatakannya di sini.
Quapaw (QUAW-paw) - Quapaw adalah nama suku Amerika yang berasal dari Arkansas. Downtown Little Rock mempunyai seksyen bersejarah yang dipanggil Quapaw Quarter .
Rodney Parham (Rod-KNEE Pair-UM) - Jalan ini di Little Rock akan dibantai oleh orang luar. Mereka mengatakan Par-HAM. Tidak ada ham di Parham, walaupun beberapa restoran yang baik yang berkhidmat ham boleh didapati di sana.
Saline (SUH-lean) - Saline adalah sebuah daerah dan sungai di Central Arkansas. Ramai yang cuba menyatakannya seperti penyelesaian saline: KERING-SAYA. Arkansans dari daerah pada umumnya mengatakan suku kata pertama yang kurang tajam, sehingga ia bercantum dengan huh.