May Day adalah Lei Day di Hawaii
Asal-usul Lei Day di Hawaii menjejaki kembali pada awal tahun 1928 apabila penulis dan penyair Don Blanding menulis sebuah artikel dalam sebuah kertas tempatan yang menyatakan bahawa cuti diciptakan berpusat di sekitar adat Hawaii membuat dan memakai lei.
Ia adalah rakan penulis Grace Tower Warren yang datang dengan idea percutian pada 1 Mei sempena Hari Mei. Dia juga bertanggungjawab untuk frasa, "Hari Mei adalah Lei Day."
Sekiranya anda pernah ke Oahu pada 1 Mei, anda akan mengalami pengalaman percutian Hawaii ini untuk diri sendiri.
Hari Lei Pertama
Hari Lei yang pertama diadakan pada 1 Mei 1928, dan semua orang di Honolulu digalakkan memakai lei. Perayaan diadakan di pusat bandar dengan hula, muzik, lei membuat demonstrasi dan pameran dan membuat pertandingan.
The Honolulu Star-Bulletin melaporkan, "lei berkembang di atas jerami dan merasakan topi, kenderaan dihiasi dengan lei, lelaki dan wanita dan kanak-kanak memakai mereka diselimuti bahu mereka. Untuk patung Kamehameha, bandar itu memperluaskan kura-kura dan plumeria angin dari tangannya yang panjang. Lei menangkap semula semangat kepulauan lama (cinta warna dan bunga, wangi, ketawa dan aloha). "
Pada tahun 1929, Lei Day telah dijadikan cuti rasmi di wilayah itu, satu tradisi yang terganggu hanya pada tahun-tahun Perang Dunia II, dan yang diteruskan hari ini.
Hari Lei Hari ini
Pada O`ahu, perayaan Lei Day berpusat di Queen Kapi`olani Park di Waikiki.
Seperti tradisi, berpuluh-puluh penyertaan dalam peraduan tahunan diletakkan di Makam Diraja di Nuuanu pada keesokan harinya. Bandar & County Honolulu, Jabatan Taman & Rekreasi mempunyai butiran mengenai Acara Lei Day 2016 termasuk majlis penyiaran untuk 2016 Lei Queen & mahkamahnya.
Perayaan Lei Day bukan hanya terhad kepada O'ahu.
Terdapat perayaan dan perayaan yang terdapat di semua Kepulauan Hawaii utama.
Di Hawai'i Island, Big Island , Festival Harian Hilo Lei tahunan akan berlangsung pada 1 Mei dari jam 10:00 pagi hingga 3:00 petang Sambutan di Old Town Square di Hilo, Kalakaua Park, bermula dengan muzik Hawai, hula, demonstrasi membuat lei, dan menampilkan warisan, sejarah dan budaya lei. Masa: 10:00 pagi hingga 3:00 petang di Taman Kalakaua, Hilo. Percuma kepada orang ramai. Untuk maklumat lanjut, hubungi 808-961-5711.
Ramai perayaan juga diadakan di sekolah-sekolah tempatan. Sekolah-sekolah rendah mengadakan perayaan-perayaan yang bertemunya raja-raja Lei Day, permaisuri dan puteri.
Setiap Pulau Mempunyai Lei Sendiri
Seperti yang dilaporkan dalam ciri Penerbitan Minggu Ini pada Hari Lei, "Ramai orang mengalami kesukaran mengatakan 'Saya sayang kamu.' Di Hawaii, kita dapat mengelilingi kata-kata dengan memberikan lei, "jelas Marie McDonald. Pakar lei terkenal telah memenangi hadiah utama pada pertandingan Lei Day tahunan Oahu dan menulis buku sejarah bergambar definitif mengenai seni lei, Ka Lei. "Memberi lei membolehkan seseorang mengenali anda mencintai, menghormati dan menghormati mereka. Walaupun lei bunga itu berlangsung dalam masa yang singkat, pemikiran di belakangnya berselisih."
Setiap Kepulauan Hawaii utama mempunyai lei, dihargai sebagai miliknya sendiri.
Hawaii: Lehua. Bunganya berasal dari pokok `ohi`a lehua yang tumbuh di lereng gunung berapi di Big Island. Bunga-bunganya, yang paling biasa merah tetapi juga dijumpai dalam putih, kuning dan oren, adalah suci untuk Pele, dewi gunung berapi.
Kauai: Mokihana. Sebenarnya buah-buahan, buah purplish dari pohon ini yang hanya terdapat di Kauai terpasang seperti manik-manik dan sering ditenun dengan helai unta. Beri mempunyai aroma anise dan tahan lama.
Kaho'olawe: Hinahina. Ditemui di pantai-pantai Kaho'olawe, batang dan bunga tumbuhan perak kelabu ini diikat bersama untuk membentuk lei ini.
Lanai: Kaunaoa. Lembaran seperti benang oren seperti pokok parasit ini berkumpul di genggam dan dipintal bersama untuk membentuk lei.
Maui: Lokelani. Lokelani merah jambu atau "rose of heaven" adalah wangi manis dan sangat halus.
Molokai: Kukui. Daun dan bunga putih dan kadang-kadang kacang dari kekui perak atau kelabu, atau bunga-bunga yang ditanam bersama untuk membuat lei ini.
Ni'ihau: Pupu. Kerang pupu putih yang terdapat di sepanjang garis pantai pulau berbatu ini telah ditikam dan dilekatkan pada tali untuk membentuk lei ini.
O'ahu: `Ilima. Lei kuning / oren ini lembut, kertas tipis dan sangat halus. Ia kadang-kadang dipanggil lei diraja kerana mereka pernah dipakai oleh ketua-ketua yang tinggi.
Kami berharap anda menikmati Hari Lei anda sama ada anda berada di Hawaii atau di tempat lain!
> Pembacaan dan Kredit Tambahan:
> Panduan Pocket untuk Hawaiian Lei: Tradisi Aloha
Buku oleh Ronn Ronck. Diterbitkan oleh Booklines Hawaii Ltd.
> Compass American Guide: Hawai'i
Buku oleh Moana Tregaskis. Diterbitkan oleh Compass American Guides, Inc.
> Hawaiian Flower Lei Making
Sebuah buku oleh > Adren > J. Bird, Josephine Puninani Kanekoa Bird, J. Puninani ka Burung. Diterbitkan oleh Universiti Hawaii Press.
> Hawaiian Lei Making: Set-by-Step Guide
Sebuah buku oleh Laurie Shimizu Ide. Diterbitkan oleh Penerbitan Mutual.
> Ka Lei
Buku oleh Marie McDonald. Diterbitkan oleh Booklines Hawaii. Buat masa ini tidak boleh dicetak.
Tempah perjalanan anda
Semak harga untuk penginapan anda di Honolulu / Waikiki dengan TripAdvisor