Semasa perjalanan di seluruh Mexico, anda tidak akan dinafikan mencari spanduk yang berwarna-warni yang dipenuhi dengan potongan kertas untuk menghiasi pelbagai adegan. Mereka mungkin terjepit di sepanjang dinding, di seluruh siling atau di luar rumah di gereja atau dari satu sisi atau jalan ke jalan yang lain, kadang-kadang dalam barisan yang tidak berkesudahan. Spanduk perayaan ini terdiri daripada kepingan kertas tisu dengan pola yang dipotong pada mereka.
Dalam bahasa Sepanyol, mereka dipanggil kertas picado , yang bermaksud memotong kertas.
Paper picado adalah seni rakyat tradisional dari Mexico yang melibatkan pemotongan pola rumit pada kertas tisu berwarna-warni. Kertas tisu kemudian terpaku pada tali dalam barisan untuk membentuk spanduk yang digunakan sebagai hiasan untuk perayaan penting sepanjang tahun.
Artis boleh belajar selama bertahun-tahun untuk belajar membuat kertas picado dalam bentuk tradisionalnya. Pada asalnya kertas itu dipotong dengan gunting. Sekarang sehingga 50 helai kertas tisu boleh dipotong pada satu-satu masa, menggunakan tukul dan pelbagai jenis pahat saiz dan bentuk yang berbeza. Berbagai corak dan reka bentuk tak terhingga dibuat dalam kertas picado: bunga, burung, huruf, manusia dan haiwan serta corak kisi-kerja. Untuk Hari Mati , tengkorak dan kerangka digambarkan.
Awalnya kertas tisu digunakan untuk membuat kertas picado, tetapi ia menjadi biasa menggunakan lembaran plastik, yang menjadikan kertas picado lebih tahan lama, terutamanya apabila digunakan keluar dari pintu.
Lihat plaza yang dihiasi dengan kertas picado: Plaza de los Mariachis Guadalajara .
Sebutan: pah-pell pee-ka-doh
Juga Dikenali sebagai: Kertas potong, kertas berlubang