Vernakular Australia kaya dengan varian ucapan dan ucapan. Dengan kata-kata masing-masing sebagai yang tidak masuk akal sebagai yang terakhir, slaid Aussie membolehkan orang Australia mempromosikan dan mempersembahkan diri mereka dalam pelbagai cara yang berbeza.
Oleh itu, tanpa syarat lanjut, berikut adalah beberapa istilah slang Australia yang paling besar yang bermula dengan huruf H.
1. separuh nasib anda . Adakah anda percaya? Ini bermakna "tahniah" atau "hasrat terbaik".
Kami fikir ia berubah dari kata "Saya berharap saya mempunyai separuh nasib anda" atau "Saya akan gembira jika saya mempunyai separuh nasib anda."
Ini adalah istilah yang sebahagian besarnya digunakan dalam situasi apabila orang bertujuan untuk menyatakan kegembiraan atau sokongan untuk rakan sekutu. Sekiranya pasangan terbaik anda memperoleh $ 5 di atas lantai, misalnya, anda mungkin akan berkata "Separuh nasib anda!"
2. Hankie . Sapu tangan.
Istilah ini digunakan untuk merujuk kepada ruji Australia yang besar, sapu tangan. Sekeping kain ini adalah pengganti klasik untuk tisu dan biasanya digunakan oleh mana-mana pekerja keras Australia yang menghadapi selesema yang mengerikan.
3. Happy as Larry . Sangat gembira, tanpa peduli di dunia.
Harry sebagai Larry adalah sedikit istilah bertarikh yang merujuk kepada seseorang yang tidak mengambil berat terlalu serius dan membiarkan kehidupan mengatasi pukulannya. Tidak terlalu terhenti oleh bahagian kehidupan yang kejam, istilah ini merujuk kepada mereka yang benar-benar menjalani hidup dengan aman dan melakukan ini, setiap hari. Anda mungkin berkata, "Saya gembira sebagai Larry sehingga ia mula turun dan merosakkan BBQ saya."
4. ketakutan keras . Juga yakka keras . Bermakna kerja keras.
Penipu keras, yang lebih sering disebut 'yakka keras', adalah istilah yang merujuk kepada cabaran sebenar yang memerlukan sejumlah besar usaha untuk diselesaikan. Istilah ini mula muncul pada tahun 1840-an dan mempunyai asal-usulnya dalam bahasa Yagara. Kini ia juga merujuk kepada jenama pakaian Australia, yang menjelaskan bahawa istilah ini telah meninggalkan banyak coretan budaya Australia.
5. Kerumitan . v . Beri masalah, komplikasi atau kemurungan, seperti dalam Jangan hamburkan saya, pasangan .
Istilah ini merupakan istilah umum yang digunakan untuk menggambarkan masalah yang menekan yang menyebabkan masalah segera. Kerumitan sering digunakan untuk menggambarkan perkara-perkara negatif walaupun baru-baru ini menemui istilah yang lebih menarik.
6. Hassles . n . Masalah, komplikasi, kemurungan, seperti dalam saya mendapat banyak kerepotan , atau Menyelamatkan saya kesulitan .
Begitu juga istilah kerumitan, kerepotan sering digunakan dalam kebanyakan kata-kata Australia. Istilah ' no hassles mate' adalah ungkapan biasa yang sering ditukar antara orang di Australia.
7. Homestead . Kediaman utama di stesen kambing atau lembu (ladang atau ladang).
Istilah ini sering merujuk kepada rumah bergaya negara yang sering terletak di kawasan yang lebih jauh. Dengan saiz hartanah seringkali disamakan dengan 160 ekar atau lebih, rumah ini sering mempunyai stesen kambing atau lembu.
8. Hooroo . Selamat tinggal, jumpa awak kemudian.
Hooroo adalah istilah klasik, namun sedikit bertarikh yang digunakan untuk mengucapkan selamat tinggal kepada orang dengan cara yang keramah dan ramah.
Di sana anda ada, senarai lengkap istilah Australia yang bermula dengan huruf H dan semua konteks yang seseorang boleh berharap - mengambil pengetahuan ini dan menggunakannya secara bijak, kawan-kawan saya.
Disunting dan dikemas kini oleh Sarah Megginson .