01 dari 06
The Vote
Ian Forsyth / Stringer / Getty Images Kemas kini: Pada 23 Jun, rakyat UK mengundi untuk meninggalkan Kesatuan Eropah, dalam kemenangan 51.9% hingga 48.1%. Begini bagaimana perjalanan ke negara mungkin berubah selepas itu.
Pada 23 Jun, orang awam Britain akan memutuskan sama ada negara itu akan kekal sebagai sebahagian daripada Kesatuan Eropah. Pungutan suara yang dijanjikan oleh kerajaan Konservatif semasa sebagai sebahagian daripada kempen untuk pilihan raya umum 2015, telah memecah UK menjadi dua kem berbeza - mereka untuk Brexit, kerana pemberhentian dari EU dikenal secara luas, dan yang menentangnya .
Mereka yang menyokong Brexit mendakwa bahawa kebebasan dari EU akan membantu isu imigresen dan membebaskan negara daripada peraturan rumit yang mengikat semua ahli EU. Mereka yang menentangnya berhujah bahawa meninggalkan EU boleh merosakkan ekonomi British dan membawa kepada peningkatan pengangguran. Pada hakikatnya, ramalan sebenar Brexit sukar untuk diramal, kerana mereka bergantung sepenuhnya kepada istilah yang dirundingkan selepas referendum.
Jika Brexit berlalu, perjalanan UK mungkin akan terjejas. Bagi Brits yang ingin pergi ke Eropah, Brexit boleh menyebabkan harga meroket. Dalam satu kenyataan baru-baru ini, Perdana Menteri David Cameron memberi amaran bahawa kos percutian keluarga purata ke Mediterranean boleh meningkat sebanyak £ 230 ($ 335). Dalam artikel ini, kita lihat apa yang mungkin bermakna Brexit bagi mereka yang ingin melancong ke UK dari luar negara.
02 dari 06
1. Mengurangkan Aliran Pelancong ke UK
Warganegara semua negara EU berhak untuk pergerakan bebas antara negara anggota, yang bermaksud bahawa pada masa ini, pelawat dari negara-negara seperti Perancis dan Sepanyol boleh memasuki UK tanpa visa. Menurut satu laporan baru-baru ini yang diterbitkan oleh ABTA dan Deloitte, 63 peratus pelawat masuk ke UK datang dari negara-negara Kesatuan Eropah, dengan 8.8 juta rakyat EU yang berkunjung ke UK pada 2014 sahaja.
Jika Britain mengundi memihak kepada Brexit, bagaimanapun, penduduk EU yang berharap untuk melawat UK kemungkinan akan menghadapi undang-undang visa baru dan kawalan sempadan yang lebih kuat - mungkin mengarah ke pelancongan UK. Bagi mereka yang melancong ke UK dari luar EU, undang-undang visa yang sedia ada harus tetap sama. Tetapi pelancong yang lebih sedikit mungkin lebih bermakna ketersediaan hotel dan tarikan, lebih ramai orang, dan barisan yang lebih pendek.
03 dari 06
2. Perubahan Kadar Pertukaran Sterling
Kontingen pro-Brexit berhujah bahawa meninggalkan EU akan memberi manfaat kepada ekonomi British dalam jangka masa panjang, dengan melegakan UK keahlian EU yang mahal dan membuka peluang untuk berdagang dengan negara lain. Kebanyakan pakar, bagaimanapun, bersetuju bahawa ketidakpastian ekonomi Brexit akan membawa negatif akan menjejaskan nilai paun sekurang-kurangnya sementara.
Pada bulan Februari, pound mencecah paras terendah tujuh tahun berbanding dolar selepas Datuk Bandar London Boris Johnson mengumumkan sokongannya kepada Brexit. Jika UK memutuskan untuk meninggalkan EU, nampaknya kadar pertukaran akan jatuh lebih jauh lagi. Ini bermakna penginapan murah, perjalanan dalaman yang lebih murah - dan lebih banyak wang untuk dibelanjakan untuk menjamu selera dan menjelajahi tarikan negara.
04 dari 06
3. Pricier UK-Europe Flights
Terdapat berita buruk bagi mereka yang ingin menggabungkan perjalanan mereka ke Britain dengan lawatan di seluruh Eropah. Pada masa ini, semua syarikat penerbangan Eropah mendapat manfaat dari satu kawasan penerbangan tunggal, yang membolehkan mereka bebas untuk terbang ke mana-mana negara anggota tanpa batasan. Ini telah membolehkan syarikat penerbangan bajet seperti EasyJet dan Ryanair berkembang, mengurangkan tambang antara Eropah dengan kira-kira 40 peratus sejak 2006.
Tidak jelas sama ada atau tidak syarikat penerbangan British akan terus mendapat keuntungan dari kawasan penerbangan tunggal jika negara memutuskan untuk meninggalkan EU. Sekiranya keistimewaan mereka dibatalkan, Ketua Eksekutif EasyJet Carolyn McCall memberi amaran bahawa penduduk UK dan pelawat luar negara boleh mengharapkan peningkatan yang curam dalam tambang penerbangan Eropah yang diburukkan lagi oleh beberapa laluan yang dikurangkan.
05 dari 06
4. Masalah Pengambilan Kakitangan Untuk Industri Perjalanan UK
Menurut laporan Brexit ABTA dan Deloitte, warga EU kini membentuk 5.9 peratus tenaga kerja di UK. Ramai yang digunakan oleh industri pelancongan, dan boleh menjadi tertakluk kepada undang-undang imigrasi UK jika rundingan Brexit tidak termasuk pergerakan bebas yang berterusan. Dalam kes ini, pekerjaan rakyat EU akan menjadi sukar dan mahal.
Akibatnya, perniagaan yang berkaitan dengan pelancongan mungkin berjuang untuk mengisi jabatan penting, terutama ketika warga UK menikmati tingkat pekerjaan yang tinggi. Kajian tahun 2015 oleh People 1st menunjukkan bahawa dalam beberapa bidang industri pelancongan (termasuk hotel dan restoran), hampir separuh daripada semua kekosongan diklasifikasikan sebagai sukar diguna. Ini boleh menjejaskan kualiti perkhidmatan yang dialami oleh pelawat luar negara.
06 dari 06
5. Perubahan Kepada Keselamatan Pelancong
Kedua-dua belah perbahasan Brexit berhujah bahawa keselamatan negara boleh dipengaruhi oleh hasil referendum pada 23 Jun. Pada bulan Februari, Setiausaha Pertahanan Michael Fallon memberitahu BBC bahawa perkongsian semasa Britain dengan EU adalah perlindungan yang diperlukan terhadap ancaman keganasan dan pencerobohan Rusia, terutamanya apabila berkongsi maklumat.
Kumpulan Pro-Brexit, bagaimanapun, mendakwa bahawa meninggalkan EU akan menjadikan Britain lebih selamat dengan membenarkan kawalan lebih besar ke atas sempadannya sendiri. Pada masa ini, jumlah pelarian yang tinggi memasuki EU dari kawasan yang tidak menentu termasuk Timur Tengah dan Afrika Utara menjadikannya sukar untuk memantau imigresen. Ada kemungkinan bahawa apa pun hasilnya, mungkin ada kesan untuk keselamatan pelancong.