Panduan Langkah demi Langkah untuk Interaksi Perniagaan yang berjaya di Jepun
Bertepatan dengan etika perniagaan Jepun semasa makan tengah hari atau mesyuarat rasmi dapat membuat eksekutif yang paling yakin mengguncang mereka. Walaupun terdapat banyak peraturan, adat istiadat, dan tradisi, tuan rumah anda mungkin akan memaafkan semua, tetapi yang paling buruk juga berlaku.
Menunjukkan sedikit pengetahuan mengenai budaya dan tradisi Jepun menunjukkan bahawa anda mempunyai minat yang tulus dalam kejayaan pertemuan.
Jika tidak ada lagi, rakan-rakan dan rakan-rakan anda akan terkesan!
Berikut adalah beberapa tip untuk etika perniagaan Jepun yang betul untuk membantu anda bertahan hidup atau berinteraksi dari awal hingga akhir.
Salam dan Pengenalan Bahasa Jepun
Cabaran yang paling sukar dan paling rumit datang pada permulaan pertemuan: salam antara satu sama lain. Bowing sangat penting di Jepun, bagaimanapun, tuan rumah anda menyedari bahawa orang-orang Barat tidak terbiasa membungkuk dan mungkin menawarkan jabat tangan.
Sekiranya anda ingin kembali tunduk, dan anda harus berbuat demikian dengan lurus belakang dan tangan anda di tepi. Jangan mengekalkan sentuhan mata. Wanita sering memegang tangan mereka di depan. Lebih panjang dan lebih dalam busur, semakin banyak rasa hormat yang ditunjukkan. Busur sering diulang berulang-ulang, sedikit kurang formal dengan setiap lelaran. Kadang-kadang busur dan jabat tangan digabungkan; jika ini berlaku, belok sedikit ke kiri untuk mengelakkan kepala menabrak.
Beberapa minit selepas pengenalan formal boleh menjadi masa untuk saraf untuk diletakkan, elakkan meletakkan tangan anda ke dalam poket anda ; berbuat demikian menunjukkan kebosanan atau kurang minat.
Walaupun sekurang-kurangnya beberapa parti pasti akan berbahasa Inggeris, mengetahui beberapa ungkapan mudah dalam bahasa Jepun akan mendapat senyuman dan membantu memecahkan ais.
Sekali lagi, mendemonstrasikan pengetahuan tentang adat istiadat Jepun boleh pergi jauh ke arah interaksi yang berjaya.
- Baca lebih lanjut mengenai bagaimana dan bila hendak tunduk di Jepun .
- Ketahui ucapan tradisional Jepun: Ketahui cara menyapa halo dalam bahasa Jepun .
Etika Jepun untuk Mendapatkan Kad Perniagaan
Malah bertukar kad perniagaan mengikuti protokol di Jepun. Kad perniagaan Jepun-dikenali sebagai meishi-boleh dirawat dengan penuh rasa hormat. Jika menjalankan perniagaan, bawa kad anda dalam kes bagus supaya anda tidak menyerahkan rakan sejawatan anda ke kad dompet dan punggung panas dari dompet anda. Kualiti dan keadaan kad perniagaan anda banyak bercakap tentang bagaimana anda berniat untuk menjalankan diri dan perniagaan. Sekiranya pernah ada masa untuk berbelanja secara besar-besaran untuk membawa kad yang bagus, sebelum pertemuan itu.
Apabila menerima kad perniagaan, terima kasih kepada orang lain dan tunduk sedikit ketika anda mengambilnya. Ambil kad dengan kedua-dua tangan dan tahan dengan dua penjuru atas untuk tidak menyekat maklumat penting. Periksa kad itu dengan penuh hormat. Elakkan melindungi nama orang itu pada kad dengan jari anda.
Jika kad ditukar semasa sudah duduk, letakkan kad di atas kes anda sehingga anda meninggalkan meja. Perhatian juga diberikan kepada pesanan yang kad diletakkan di atas meja.
Letakkan kad orang tertinggi di atas kad anda supaya lebih tinggi, dengan kad bawahan di sebelahnya di atas meja.
Perkara paling buruk yang boleh anda lakukan dalam etika perniagaan Jepun adalah untuk menjejalkan kad perniagaan seseorang ke dalam poket belakang atau dompet di hadapan mereka! Simpan semua kad di atas meja, menghadap ke atas, sehingga selepas mesyuarat.
Mengeluarkan Kasut Anda
Sekiranya perniagaan akan dijalankan di luar pejabat, terdapat beberapa asas etika untuk diketahui. Peraturan nombor satu untuk diingati ketika memasuki rumah atau kawasan duduk adalah selalu mengeluarkan kasut anda! Biarkan tuan rumah anda memimpin jalan dan ikut arahan mereka. Sudut kayu atau perubahan di lantai-bersama-sama dengan timbunan sandal yang disediakan-akan menunjukkan di mana anda perlu mengeluarkan kasut luar anda. Letakkan kasut anda pada rak yang disediakan atau matikan ke tepi.
Hanya dengan kaus kaki boleh diterima dalam keadaan tidak rasmi, bagaimanapun, kaki kosong jarang diterima. Jika anda memakai sandal, bawa sepasang kaus kaki putih kecil dengan anda untuk memakai supaya kaki telanjang anda tidak menyentuh sandal yang disediakan. Pastikan anda tidak mempunyai lubang yang dapat dilihat di kaus kaki anda!
Jangan memakai selipar tuan rumah anda ke dalam tandas-yang mungkin tandas berjongkok ; satu set yang berbeza "sandal" sandal harus menunggu oleh pintu masuk. Malah selipar dikeluarkan apabila berjalan atau duduk di tikar tatami .
Dasar terbaik adalah menjadi pemelihara dan semata-mata mengikut hala tuju hos anda seperti yang mereka lakukan!
Perkara Yang Perlu Dihindari dalam Etika Perniagaan Jepun
- Jauhkan tangan anda daripada poket anda semasa bercakap dengan seseorang. Perkara yang sama digunakan untuk menyemak telefon anda. Tiada apa yang lebih penting daripada mesyuarat di tangan.
- Menjadi dipelawa ke rumah seseorang adalah penghormatan yang besar. Jika salah satu tuan rumah anda memberikan jemputan, terima sepenuh hati. Susun jadual anda sekiranya anda perlu.
- Tidak seperti di China di mana orang secara terbuka membersihkan hidung mereka ke jalan, meniup hidung anda di khalayak umum secara umum mengerutkan dahi dalam etika Jepun. Maafkan diri anda ke tandas atau pergi ke luar untuk membersihkan hidung anda. Sniffling untuk mengelakkan daripada meniup hidung boleh diterima.
- Elakkan menunjuk pada orang dengan jari apabila bersentuhan. Menunjuk, sama ada dengan jari, kaki, atau penyepit, dianggap sangat kasar di Jepun.
- Nombor "4" dan "9" dianggap malang dalam budaya Jepun. Perkataan untuk empat ( shi ) adalah sama dengan perkataan untuk kematian, sementara perkataan untuk sembilan ( ku ) boleh berarti penderitaan. Elakkan memberikan hadiah atau apa-apa lagi dalam satu set empat atau sembilan.
- Banyak peraturan etika perniagaan Jepun mematuhi peraturan menyelamatkan muka . Elakkan daripada menyebabkan seseorang "kehilangan muka" dengan menunjukkan kesilapan atau kekurangan mereka di hadapan orang lain. Kini bukan masa untuk menunjuk sesuatu yang terikat pada gigi seseorang.
- Tipping tidak lazim di Jepun dan kadang-kadang dianggap tidak sopan.
- Jika anda menerima hadiah, semoga berterima kasih kepada tuan rumah anda dan letakkan di sebelah. Tidak seperti di Barat, hadiah dibuka secara peribadi kemudian untuk mengelakkan sebarang malu yang berpotensi untuk mana-mana pihak. Anda boleh membuka hadiah jika hos anda meminta anda berbuat demikian.
Pemakanan Meja Jepun
Selepas semua perkenalan selesai dan kad telah ditukar, sudah tiba masanya untuk bahagian yang menyeronokkan: makanan! Bertahan hidup makan tengahari atau makan malam biasa dengan rakan sekerja Jepun dalam gaya dengan panduan ini untuk etika makan Jepun .
Perniagaan sering dijalankan ke atas minuman di Jepun. Sesi boleh menjadi agak aneh tetapi masih mengikuti beberapa etika. Jika anda dijemput untuk minuman, terima undangan itu. Bukan sahaja anda akan mengalami sedikit budaya yang menarik, mengetahui bagaimana untuk menjalankan diri anda boleh membawa kepada kesepakatan yang berjaya. Ketahui bagaimana untuk mengatakan cheers dalam bahasa Jepun dan tahu bagaimana untuk bertahan dalam sesi minum.