Tidak boleh dikelirukan dengan hangi, hongi adalah penerimaan Mãori yang dinyatakan dengan menggosok atau menyentuh hidung, sesuatu yang serupa dengan kebiasaan Barat mencium seseorang dengan ucapan salam; Walau bagaimanapun, hongi adalah isyarat yang membawa lebih banyak kepentingan.
Hongi adalah tradisi New Zealand yang berpunca dari legenda Moriori berusia yang menggambarkan bagaimana wanita diciptakan. Mengikut legenda, bentuk wanita telah dibentuk dari bumi oleh tuhan-tuhan, namun tidak ada nyawa sehingga Tuhan Tãne menghembuskan nafas ke dalam lubang hidung dan membentuk tokoh cantik.
Selepas bernafas ke dalam hidungnya wanita itu bersin dan hidup. Angka wanita kemudian diberi nama Hineahuone, kira-kira diterjemahkan kepada "wanita buatan bumi."
Tradisi yang bergema di belakang hongi bermula dari asal-usul Mãori di negara ini dan merupakan aspek asas budaya New Zealand. Sekiranya anda melawat New Zealand dan didekati untuk mengambil bahagian dalam isyarat suci dan mulia ini, anda harus selalu menerima berdasarkan makna yang wujud dengannya.
Menjadi "Tangata Whenua" sebagai Pelawat
Sekiranya hongi dilakukan dengan anda sebagai pelawat, ini menandakan anda bukan lagi pelawat-anda adalah tangata whenua , yang pada asasnya bermakna anda akan bersatu dengan mereka yang melakukan hongi dengan anda.
Makna hongi kira-kira diterjemahkan kepada "perkongsian nafas," yang merupakan isyarat yang agak ketara. Apabila pengunjung, juga disebut sebagai manuhiri, memberlakukan hongi dengan rasa tanggungjawab tempatan, juga diberikan kepada individu tersebut tentang tempat mereka di dalam ekosistem halus pulau itu.
Untuk memaparkan rasa tanggungjawab baru anda, anda sebagai tangata yang baru dilantik mungkin diwajibkan untuk mengambil bahagian dalam beberapa tugas yang menggambarkan kesetiaan dan penghargaan anda terhadap tanah itu sendiri.
Pada masa yang lebih lama, ini akan termasuk tugas-tugas semacam itu sebagai senjata untuk melindungi orang-orang anda dan merawat tanaman, tetapi sekarang tangata yang baru dilantik masih diperlukan untuk berkongsi tanggungjawab peribadi seperti tidak meninggalkan jejak di pulau itu dan menghormati alam semulajadi kecantikan.
Melaksanakan Hongi dengan betul
The hongi, atau "perkongsian nafas," adalah tindakan suci dan dihormati yang biasanya dipaparkan dengan cara yang sangat tersendiri: pertukaran fizikal di mana dua orang menekan hidungnya terhadap satu sama lain.
Dengan mempunyai kawan-kawan menyapa satu sama lain dalam ruang intim seperti itu, hongi mewakili tindakan yang lebih kuat daripada jabat tangan semata-mata. Dengan menyapa satu sama lain pada jarak yang dekat, para peserta bertukar nafas, berkongsi dengan intipati hidup dengan satu sama lain.
Jika anda cukup beruntung untuk mengambil bahagian dalam perbuatan suci untuk berkongsi nafas, ingatlah bahawa hongi yang aktif menyesuaikan diri dengan penduduk tempatan Mãori dan mengakibatkan anda mempunyai pengalaman yang jauh lebih tinggi dari yang hanya pelancong atau pelawat. Dengan mengambil bahagian dalam hongi, bukan sahaja anda secara rasmi dialu-alukan oleh orang Mori, anda juga mengambil tanggungjawab yang besar.