01 dari 05
Voladores de Papantla
Upacara Voladores de Papantla adalah tradisi kebudayaan kaum Totonac di negeri Veracruz . Tradisinya bermula pada zaman purba dan telah diturunkan melalui generasi. The voladores , " fliers ," kadang-kadang dipanggil hombres pajaro , " birdmen ," melancarkan diri dari puncak tiang sehingga 150 kaki tinggi, dan perlahan turun mengelilingi tiang. Ini adalah pemandangan yang menakjubkan pada ketinggian yang hebat.
Ritual itu bermula dengan lima orang lelaki yang melekuk tiang tinggi. Salah seorang lelaki memainkan muzik dengan seruling dan gendang kecil. Mereka kemudian memanjat tiang dan meletakkan diri mereka di atas platform berputar kayu kecil di bahagian atas. Lelaki yang memainkan muzik itu dipanggil caporal . Dia berdiri di tengah-tengah, memainkan seruling dan gendangnya, dan melakukan tarian, menghadap ke arah masing-masing dari empat arahan kardinal. Ini adalah salah satu momen terpenting bagi penonton, kerana dia melakukan tariannya di puncak tiang tanpa memanfaatkan atau sebarang perlindungan.
Platform mula berputar dan empat volatore melepaskan diri dan mula berputar tiang terbalik. Mereka dilampirkan oleh tali di sekeliling pinggang, tetapi mereka memutar kaki di tali untuk mengekalkan kedudukan terbalik. The caporal kekal di bahagian atas tiang ketika yang lain turun. Dalam keturunan mereka, setiap volador melingkari tiang 13 kali-tiga belas kali untuk setiap empat voladores, untuk sejumlah 52 putaran, mewakili bilangan tahun dalam kitaran kalendar Mesoamerican.
02 dari 05
Legenda dan Simbolisme Voladores
Menurut tradisi, terdapat kemarau yang teruk di kawasan Totonacapan di Veracruz , dan makanan dan air menjadi langka, sehingga sekelompok penatua bertemu untuk mencari penyelesaian. Mereka memutuskan bahawa upacara perlu dilakukan untuk meminta dewa-dewa itu mengembalikan hujan dan kesuburan ke tanah.
Mereka mengarahkan beberapa lelaki muda masyarakat untuk mencari pokok tertinggi dan lurus di hutan dan membawanya kembali ke kampung. Jadi para pemuda pergi mencari pokok tertinggi. Apabila mereka menemuinya, mereka berdoa dan melakukan ritual ke pokok itu kemudian mereka memotongnya dan membawanya kembali ke kampung. Mereka melucuti pokok daun dan cawangannya, menggali lubang untuk berdiri tegak, dan memberkati tapak dengan persembahan ritual.
Kemudian mereka melakukan ritual kepada tuhan Xipe Totec , tuhan pertanian dan musim semi sehingga hujan akan kembali dan memelihara tanah, dan tanaman mereka akan berkembang. Orang-orang menghiasi badan mereka dengan bulu supaya mereka kelihatan seperti burung, dengan itu menarik perhatian tuhan terhadap permintaan mereka. Mereka memanjat ke bahagian atas batang dan dengan anggur yang dibalut di pinggang mereka mereka mengikat diri ke batang dan melepaskan diri dari itu, berputar di sekeliling batang.
Simbolisme Voladores
Empat voladores yang turun ke tanah mewakili arah kardinal, dan caporal di bahagian atas tiang mewakili arah kelima (menegak), pusat alam semesta. The voladores melaksanakan untuk menghormati unsur-unsur: matahari, angin, bumi, dan air-sehingga menghormati bumi, perjalanan masa dan tempat mereka di alam semesta.
03 dari 05
The Costume of the Voladores
Para penghibur asli upacara Voladores akan memakai pakaian yang dibuat dari bulu yang nyata, yang mewakili helang, burung hantu, burung gagak, burung kakak tua, dan burung quetzal, tetapi saat ini voladores memakai kostum berwarna terang yang mengingatkan burung berwarna terang, dan sinar matahari .
Kostum voladores terdiri daripada baju putih dan seluar merah dipotong dalam warna-warna cerah dengan pinggir kuning. Di atas kepalanya, voladores memakai sapu tangan, di mana mereka meletakkan topi bulat dengan bulu yang berwarna-warni mewakili kepala burung. Mereka memakai ikat pinggang berwarna-warni yang dibentuk sebagai dua bulatan separuh di atas bahu kanan, di atas dada dan belakang, yang mewakili sayap burung. Voladores memakai but kulit hitam dengan tumit.
04 dari 05
Di mana untuk melihat Voladores
Prestasi Voladores boleh dilihat di banyak tapak dan acara pelancongan Mexico. Berikut adalah beberapa tempat di mana Voladores melakukan secara teratur:
- Tapak arkeologi El Tajin di Papantla, Veracruz
- Di luar Muzium Antropologi Kebangsaan di Bandar Raya Mexico
- Di taman tema Xcaret di Mayan Riviera
- Pada Malecon di Puerto Vallarta
05 dari 05
Voladores: Warisan Dunia Kebudayaan Tak Berwujud
Pada Oktober 2009 upacara Ritual Voladores telah dipilih oleh UNESCO sebagai unsur warisan kebudayaan tidak ketara manusia, bersama dengan tempat-tempat kenangan dan tradisi hidup masyarakat OtomÃ-Chichimecas Tolimán. Hari Perayaan Mati Mexico juga dianggap sebagai sebahagian daripada Warisan Budaya Keturunan yang tidak Ketara .
Menurut UNESCO:
"Warisan budaya yang tidak ketara adalah amalan, ekspresi, pengetahuan dan kemahiran yang dimiliki masyarakat, kumpulan dan kadang-kadang individu sebagai sebahagian daripada warisan budaya mereka. Juga dikenali sebagai warisan budaya hidup, biasanya dinyatakan dalam salah satu bentuk berikut: tradisi lisan; , amalan sosial, ritual dan acara perayaan, pengetahuan dan amalan mengenai alam dan alam semesta serta ketukangan tradisional. "
Mexico mempunyai 25 tapak budaya dan empat alam semula jadi yang terdapat dalam senarai tapak warisan dunia UNESCO .